Hvordan overfører man filer direkte fra et digitalkamera til en iPhone

Rækkefølgen betyder noget. Sæt mellemstikket i telefonen først.

Sæt kameramellemstikket eller kortlæseren i Lightning-stikket eller USB-C-stikket på din iPhone.

Tilslutter du et kamera: slut mellemstikket til kameraet med USB, tænd kameraet, og kontrollér at overførselsfunktionen er slået til. Se kameraets egen dokumentation for, hvor den indstilling ligger.

Bruger du et SD-kort: sæt kortet i kortlæseren.

Det er rigtigt, når telefonen reagerer på det tilsluttede. Enten ved at åbne Fotos eller ved at vise kortet under Enheder.

⛔ Tving ikke kortet på plads. Apple skriver det direkte: det kan kun sættes i på én måde. Møder du modstand, vender kortet forkert.

Hvis kameraet ikke bliver set, så kontrollér at det er tændt og indstillet korrekt til at eksportere billeder. Det er Apples eget første fejlsøgningspunkt.

Hvis du overfører fra en anden iPhone eller iPad, skal du bruge Lightning-mellemstikket eller det USB-C-kabel, der fulgte med enheden. Tænd og lås den anden enhed op.

Hvis du har et USB-drev med billeder, virker det ikke. Apple angiver, at flash- eller USB-drev ikke understøttes til billedimport.

Vejen ind afhænger af din iOS-version, og det er den hyppigste kilde til forvirring.

Åbn appen Fotos på din iPhone.

I iOS 18: tryk på Samlinger, rul til afsnittet Enheder, og tryk på dit SD-kort eller digitalkamera.

I iOS 17 og tidligere: fanen Importer åbnes automatisk. Sker det ikke, så åbn Fotos og tryk på fanen Importer.

Tryk Importer alle for at hente det hele. Eller tryk på de enkelte emner — der vises et hak ved hvert — tryk Importer, og tryk Importer valgte.

Det er rigtigt, når billederne ligger i dit fotobibliotek, og du kan åbne dem uden mellemstikket tilsluttet.

ℹ️ Du bliver spurgt til sidst. Efter importen kan du blive bedt om at vælge. Skal medierne blive på kameraet eller kortet, eller skal de slettes?

Hvis nogle filer ikke kommer med, kan formatet være uforeneligt med iOS. Apple skriver, at indholdet så ikke vises på enheden, men at du kan importere det til din computer senere.

Hvis billederne er omdøbt eller redigeret på kortet, kan de muligvis ikke importeres. Kameramellemstikkene er lavet til det, kameraet selv har taget.

Hvis du ikke kan vælge en placering, så tryk igennem til slutningen. Du vælger importmodtageren efter at have valgt billederne.

Apple har en fast rækkefølge til netop dette. Følg den fra en ende af.

Opdater iOS, hvis du ikke kan se afsnittet Enheder.

Kontrollér kameraet. Det skal være tændt og indstillet korrekt til at eksportere billeder.

Tag mellemstikket ud, vent 30 sekunder — tag tid på uret — og tilslut det igen.

Fjern kameraet eller SD-kortet, vent 30 sekunder, og tilslut det igen.

Genstart din iPhone, og sluk og tænd kameraet.

Prøv et andet kamera eller SD-kort, hvis du har et.

Det er rigtigt, når kortet eller kameraet dukker op under Enheder, og du kan se miniaturebilleder.

ℹ️ Prøven med et andet kort er afgørende. Kan du importere med et andet kamera eller kort, ligger problemet i dataene på det første. Ikke i telefonen eller mellemstikket.

⛔ Formatering sletter alt. Apple foreslår som sidste udvej at importere dataene til en anden enhed eller computer og derefter formatere kortet i kameraet. Men formateringen sletter alle billeder på SD-kortet, så red dem først.

Hvis intet virker, henviser Apple til brugervejledningen til dit digitalkamera.

Hvis mellemstikket er fra en anden producent, så prøv med et af Apples egne. De fire, Apple nævner, er dem, vejledningen gælder.

Det virker også baglæns, og det er nyttigt, hvis du vil have telefonbilleder ind i kameraets kort.

Slut mellemstikket til din iPhone, og sæt SD-kortet i eller tilslut kameraet.

Åbn Fotos, tryk Vælg, og tryk på de billeder og videoer, du vil eksportere.

Tryk på knappen Del, rul ned, og tryk Eksporter uændrede originaler.

Tryk på knappen Tilbage, indtil du kan se Annuller. Vælg dit SD-kort eller digitalkamera under Placeringer, og tryk Gem.

Det er rigtigt, når filerne kan ses på kortet fra en anden enhed eller en computer.

ℹ️ Redigeringer følger ikke med. Apple bemærker, at når fotos og videoer er blevet redigeret, er det den uændrede originale version, der eksporteres.

Hvis du savner billeder fra det skjulte album, er de udeladt med vilje. Fotos og videoer i albummet Skjult overføres ikke, hvis albummet er låst.

Hvis du vil have dem med alligevel, skal låsen fra. Gå til Indstillinger, Apps, Fotos, og slå Brug Face ID, Brug Touch ID eller Brug kode fra.

Hvis kortet er fyldt, så flyt noget først. Eksporten fejler, hvis der ikke er plads.

Sidste trin er købsvejledningen, hvis du endnu ikke har mellemstikket.

Kig på stikket i bunden af din iPhone. Er det Lightning eller USB-C?

Vælg derefter et af Apples fire mellemstik: Lightning til SD-kortkameralæser, Lightning til USB 3-kameramellemstik, Lightning til USB-kameramellemstik eller Apple USB-C til SD-kortlæser.

Tjek at dit korttype er understøttet. Apple angiver SDSC, SDHC, miniSD, microSD, MMC og SDXC samt protokollerne Picture Transfer Protocol og Mass Storage Device.

Det er rigtigt, når mellemstikket passer i din telefon, og din korttype står på Apples liste.

ℹ️ Hastigheden afhænger af modellen. Fire modeller understøtter USB 3-overførselshastigheder: iPhone 15 Pro, 15 Pro Max, 16 Pro og 16 Pro Max. Alle andre mellemstik og iOS-enheder bruger USB 2.

Hvis du har en iPad, gælder samme regler. Med Lightning til USB 3-kameramellemstik overfører iPad Pro 12,9" af 1. og 2. generation samt iPad Pro 10,5" ved USB 3-hastigheder.

Hvis du har mange store videofiler, betyder hastigheden noget. På en model med USB 2 tager en fyldt hukommelseskort væsentligt længere.

Hvis du overvejer et billigt mellemstik fra en anden producent, så vid at Apples vejledning gælder deres egne fire. Andre kan virke, men er ikke det, anvisningen dækker.

Hvis du kun skal bruge det én gang, så overvej at gå via en computer i stedet. Så sparer du købet.